何西阿書11:1
以色列年幼的時候,我愛他,就從埃及召出我的兒子來。
何西阿書11:2
先知越發招呼他們,他們越發走開,向諸巴力獻祭,給雕刻的偶像燒香。
何西阿書11:3
我原教導以法蓮行走,用膀臂抱著他們,他們卻不知道是我醫治他們。
何西阿書11:4
我用慈繩(慈:原文作人的)愛索牽引他們;我待他們如人放鬆牛的兩腮夾板,把糧食放在他們面前。
何西阿書11:5
他們必不歸回埃及地,亞述人卻要作他們的王,因他們不肯歸向我。
何西阿書11:6
刀劍必臨到他們的城邑,毀壞門閂,把人吞滅,都因他們隨從自己的計謀。
何西阿書11:7
我的民偏要背道離開我;眾先知雖然招呼他們歸向至上的主,卻無人尊崇主。
何西阿書11:8
以法蓮哪,我怎能捨棄你?以色列啊,我怎能棄絕你?我怎能使你如押瑪?怎能使你如洗扁?我回心轉意,我的憐愛大大發動。
何西阿書11:9
我必不發猛烈的怒氣,也不再毀滅以法蓮。因我是神,並非世人,是你們中間的聖者;我必不在怒中臨到你們。
何西阿書11:10
耶和華必如獅子吼叫,子民必跟隨他。他一吼叫,他們就從西方急速而來。
何西阿書11:11
他們必如雀鳥從埃及急速而來,又如鴿子從亞述地來到。我必使他們住自己的房屋。這是耶和華說的。
何西阿書11:12
以法蓮用謊話,以色列家用詭計圍繞我;猶大卻靠神掌權,向聖者有忠心(或作:猶大向神,向誠實的聖者猶疑不定)。
關閉經文內容神仍憐愛
神的愛長闊高深,過於人所能測度;雖然祂的子民一再犯罪,但祂不放棄地、一再地寬容他們(not let go),祂捨不得棄絕他們。只有在千禧年的國度(millennial kingdom),祂的子民要真心實意地歸向神,祂要賜福給他們(they will truly return to her God and He will bless them)。
一、怎能棄絕(8〜9節)
神對祂子民的兩個呼喚,道出祂豐盛的、持久的慈愛(abundant and enduring love)。祂說:「以法蓮哪,我怎能捨棄你?(How can I give you up?);以色列阿,我怎能棄絕你?(How can I hand you over?)」神不忍心,也不能忍受離棄祂的子民。
押瑪、洗扁是與所多瑪、蛾摩拉一同被毀滅的兩座城(申二十九23);北國以色列犯淫亂之罪,應該像押瑪、洗扁一樣被毀滅;但神回心轉意(His heart is changed with in him),祂的憐愛大大發動(all his compassion is around),神的憐愛要環繞他們。
神必不發猛烈的怒氣(fierce anger),也不再毀滅以法蓮;因為祂是神,並非世人,是他們中間的聖者(the Hoiy One);人會犯罪,但神全然聖潔,祂應許不在怒中臨到祂的子民。
二、急速而來(10〜11節)
在過去,神像獅子撕裂子民(何五14),現在卻如獅子吼叫(lion’s roar),如雷貫耳(so clear),遠近可聞,神大聲呼喚他們歸回。他們要從西方(指巴勒斯坦西面的海岸和島嶼),他們在神面前,要敬畏、戰兢(trembling)、謙卑順服(humbly)。有一天,他們要被神從四方招聚而來(賽十二11〜14)。
先知用雀鳥及鴿子飛來(the flight of birds and doves)之快速(swiftness),形容他們預備好心(readiness)及對神有回應(responsiveness);那時他們要住自己的房屋。
默想
1.我們有聆聽的耳,聽得見聖靈微小的聲音。
2.我們對神的話,快速有反應,預備的心,隨時行動。
回應
天父爸爸,我喜愛聽見你聲音,求你常對我說話。